2014年3月14-16日,中华多民族文化遗产与文化凝聚协同创新中心成员参加了在凉山彝族自治州举办的“中国多民族母语文学研讨会”。会议由中国多民族文学研究会、国家社科基金重大招标项目“中国多民族文学的共同发展研究”项目组和西昌学院联合主办、中华多民族文化遗产与文化凝聚协同创新中心与四川大学文学与新闻学院、西南民族大学彝学学院协办。研讨活动的目的在于促进对中国多民族母语文学现状的深入了解,加强国内蒙、藏、维、哈、朝、彝、壮、裕固等多民族母语文学专业的学科建设经验交流,进一步推动中国民族高等教育及人才培养事业的深入发展。
出席并参与研讨的有来自各地的多民族学者,他们是:协同创新中心常务副主任徐新建教授及国家社科重大项目《中国多民族文学的共同发展研究》的相关成员、中国社会科学院《民族文学研究》主编、中华多民族文化遗产与文化凝聚协同创新中心副理事长汤晓青研究员,中国社会科学院民族研究所北方民族文学研究室主任、国家重大项目“柯尔克孜族百科全书《玛纳斯》综合研究”首席专家阿地里·居玛吐尔地研究员,新疆喀什师范学院维吾尔族学者姑丽娜尔·吾甫力教授、西南民族大学彝族诗人阿库乌雾教授,以及赤峰学院蒙古族学者敖敦格日乐教授和胡格吉乐图副教授、延边大学朝鲜族学者李光一教授、云南普洱师范学院的傣族学者薛敬梅教授和广西民族大学的壮族学者陆晓芹副教授及三峡大学的苗族教授吴正彪。此外,凉山州当地的彝族学者和作家、诗人——以阿牛木支、贾瓦盘加及时长日黑为代表的“骏马奖”获得者等也在会上作了展示和交流。
与会者们以“母语文学”话题为中心,对各民族母语文学创作、母语文学现状、母语文学教育与母语文学理论等问题进行了报告、讨论,促成了各民族母语文学之间的学习与对话。其中,彝族双语教学的成功经验、蒙古族翻译文学的包容、朝鲜族坚守的母语创作、维吾尔族丰富的母语文学生活等等,都一再成为会场内热议的话题。
会议期间,在主办方的安排下,与会学者还参加了以“凉山地区母语传承现状”为主题的实地考察活动,先后到西昌市民胜乡中心小学、凉山博物馆以及西昌学院彝族文化研究中心,现场观摩到从基础教育中的双语教学、城市公共空间中的母语展示到作为“非物质文化遗产”的凉山彝族母语传承状况。大家对凉山彝族地区保存和保持较好的母语文化氛围给予高度评价,表示应向彝族成功的案例学习。
作为中华多民族文化遗产与文化凝聚2011协同创新中心参与组织的实地交流,本次会议有效地呈现并促进了各民族母语文学的互动和交流,推进了多民族文化凝聚的进程。
2011计划-中华多民族文化遗产与文化凝聚协同创新中心
2014年3月22日