Table of Contents

“Where were you so long?”: From Meaning to Being in the Mother-imago in Jibanananda Das’s “Banalata Sen”

Biswarup Das 1-12

Positive cultural images built in translation: a case study of Lin Yutang’s A Nun of Taishan

Zhijiao Feng & Yue Feng 13-24

Sense and Sensibility: Giving Notes in Chinese and English Literary Writings

Jiang Zhuyu 25-44

Identity, Indigeneity and “Mythologerm”: Reading the Stories of Satyajit Ray’s Professor Shonku as Postcolonial Science Fiction

Goutam Karmakar & Tanushree Ghosh 45-63

“Variation” in Approaches to Human Psyche: Exploring Al-Ghazālī’s Influence on Freudian Psychoanalysis

Tanzia Mobarak 64-79

Voices Revealed: Arab Women Novelists, 1898-2000

by Bouthaina Shaaban, Boulder and London, Lynne Rienner, 2009. 179 pp., ($59)

Amy C. Parker 80-82

Decoding the Poetical Genius of American Poet Jim Morrison

Dwaipayan Roy & Shuchi Kaparwan 83-104

Girls, gold, and gods: perverted individualism and heightened secularism in O’Neill‘s Desire Under the Elms

Rafael Ibe Santos 105-115

The Sufi and the Transcendentalist: An Encounter of Dialogue, Love and Sublimity

Rachid Acim 117-129

Imagination is the Power of Myth, the Rest is Painted with a Touch of Science Fiction: A Study of Mythology and Science Fiction

Sanjukta Chakraborty 130-138

T.S. Eliot’s Modern Style as Reflected in Sherko Bekas’s Poem “A Fall Letter”: A Comparative Study

Mariwan Hasan 139-153

Beliefs, Ethnic Character and Daily Life: Yi Wine Culture Based on Social Function

Jianghua Han 154-165

The Critical Perspective of Animals in Some of Franz Kafka’s Works

Hoang To Mai 166-178

“Translators are bridge builders, linking people and cultures”: An interview with Mohammad A. Quayum

Mohammad Shafiqul Islam 179-193

Politicizing Anthropocene Poetry: Reading Provincialization of Anthropocene and Planetary Shift in Climate through a Comparative Analysis of Anthropocene Blues by John Lane and Anthropocene by Sudeep Sen

Barnashree Khasnobis 194-206

Some Intercultural Roots of Purāṇic Mythological Cycle around Nārāyaṇa

Andrew Schumann 207-219

A Persian Perception of Two French Stories

Yahya Kardgar & Maryam Rahimirad 220-235

Revisiting Myth in the Sphere of Gendered Objectification: An Analysis of the Poem “Helen of Troy does Countertop Dancing” by Margaret Atwood

A.N. Sreelakshmi & Susan Sanny 236-249